FAVDL Forum

Zdravo!

Spomnil sem se, da bi lahko zbirali narečne/lokalne besede vseh slovenskih dežel. Nekaj podobnega se gremo mi na strani našega jadralskega društva:

svinja.si

Trenutno je za videt samo koroščina, ki jo zbiram jaz ...

V glavnem ... napišite kak jezikovni biser ...


Ene par:
ibržno, (prid.) odveč -- Je čist ibržno se karkoli matrat.

dekl, (sam.) pokrov -- Kam je padu dekl od zemfa? Je biv tk tečn, da mi je dekl dvigovavo.

vižvati, (glag.) zavijati, obračati krmilo

Filozof-clovek ki fila zofe

buteljka - butelj ženskega spola ...
sankcije - družabne igre s sankami ...

Ja, saj so fajn, samo to še ni narečno/lokalno značilno. Vsi bolj ali manj poznamo/razumemo ljubljansko narečje, močvirskim domorodcem se pa to zdi centralni/glavni jezik, ki ga itak vsi razumejo. Torej ljubljansko narečje = slovenščina. Podobno - še sreča, da ne enako - je mislil tudi že Trubar.

Bi bil pa hec, če bi namesto dolenjsko-centralno-kranjskega narečja za podlago knjižnemu vzeli npr. koroškega. Ali pa primorskega. Briški bi bil simpatičen

GOTI napisal/-a:Bi bil pa hec, če bi namesto dolenjsko-centralno-kranjskega narečja za podlago knjižnemu vzeli npr. koroškega. Ali pa primorskega. Briški bi bil simpatičen

primorska all the way!

ej stari mona shtekash....ne seri mi tlev tulifonz ki te bom usu.

ali ti je lepse ce ti povem da me je skor z rufa odblowal k sm doga uoku po cest. pa se kar ns je skor ranu k je k frik prpizdu mimo

BureK napisal/-a:ej stari mona shtekash....ne seri mi tlev tulifonz ki te bom usu.

ali ti je lepse ce ti povem da me je skor z rufa odblowal k sm doga uoku po cest. pa se kar ns je skor ranu k je k frik prpizdu mimo

Ma čuj Burek, če neoš lepo govoru, te bom tak za vuho vrezu ka ti neo nobena kapa več gor pasala.

.... ...na sreco imam ozko glavo

BureK napisal/-a:.... ...na sreco imam ozko glavo

pa ena taku sprajno mas med zobami da bi lahk enga čurčlna zataknu zada..

lahko cackam zobe s scegijem tvoje mame

Čuj,te tak vlape vužgem,te se bos s troskokom vrit zaletu!

...jebem ti prvi red na sahrani

BureK napisal/-a:lahko cackam zobe s scegijem tvoje mame

Bos ti na obala-meetu z necem drugim cackov svoje domine
+ ------------------------------------------>

Tem t'k muzno, dauš mislo, da ti je Marjan j'me!

Ne bom se matrala z iskanjem crklanskih besed.
Tukaj je slovar, zdej si pa preglejte, ce vas zanima.

Spejsi, homo se št'mat n' šofit

Evo to so me pa Idrc' naučil
Hrema hamse u hore hledat.

Sm še en teden razmišlu za kaj točno hre.

LP Luka

CABBY napisal/-a:Evo to so me pa Idrc' naučil
Hrema hamse u hore hledat.

Sm še en teden razmišlu za kaj točno hre.

LP Luka

Grima u gore gamse glidat...

Jurtz napisal/-a:

CABBY napisal/-a:Evo to so me pa Idrc' nau?il
Hrema hamse u hore hledat.

Sm še en teden razmišlu za kaj to?no hre.

LP Luka

Grima u gore gamse glidat...

Ne zajebavi!!!!

tem tak speku da te bo u zrak sezul mojster!

jinx82 napisal/-a:Spejsi, homo se št'mat n' šofit

Da na bom pategnila najšča won z marejne, ka pal te bom u galjuot nalažila pa wakul wawiunka pela!

Jurtz napisal/-a:

CABBY napisal/-a:Evo to so me pa Idrc' naučil
Hrema hamse u hore hledat.

Sm še en teden razmišlu za kaj točno hre.

LP Luka

Grima u gore gamse glidat...

Hihi, se jaz sm slisala za te podvige, kako Stajerci ne morejo reci nasga ... hmm gh -ja
Grima u gore gamse glidat je pa res nekeji najlazjega...

spejsi napisal/-a:....pa wakul wawiunka pela!

Jest se s taba že nabi peleu! Sploh pa ne wakl kešnih hudih wawiunkau

Jurtz napisal/-a:

spejsi napisal/-a:....pa wakul wawiunka pela!

Jest se s taba že nabi peleu! Sploh pa ne wakl kešnih hudih wawiunkau

urjedu! Še prasu boš!

spejsi napisal/-a:

jinx82 napisal/-a:Spejsi, homo se št'mat n' šofit

Da na bom pategnila najšča won z marejne, ka pal te bom u galjuot nalažila pa wakul wawiunka pela!

uatdfakdazdizmin?

Se čist strinjam, jinx. Men tut pr tvojmu narečnemu govorjenju ni blo prov čist nič jasn!

Drgac, Jurtz je kriv za moj avatar, nism bla jst!!